Freitag, 16. Mai 2008

Der Spiegel zensiert

Der Spiegel, jenes Medium, das Zensur selbst schon am eigenen Leib erfahren hat, hat offenbar nichts daraus gelernt. Nach einem brisanten Interview mit Geert Wilders, das nur auf Englisch veröffentlicht wurde, leistet sich das angebliche deutsche Leitmedium heute wieder einen kapitalen Bock: Nachdem es sich endlich dazu aufraffen konnte, über die gemeingefährlichen Auswüchse des real existierenden Islam in Europa zu berichten, hat es offenbar Angst vor der eigenen Courage bekommen - ein langer Bericht über antisemitische Moslems und die Auswirkungen des Al-Aqsa Kinderprogramms in deutschen Schulen erscheint - aber nur auf Englisch.Offenbar traut man sich nicht, seinen Lesern solche Sätze in ihrer Muttersprache vorzusetzen:
Teachers in the German capital are sometimes confronted with Muslim students who expressly use the Holocaust to justify their sympathies for the Nazis ("I like Hitler; he did the right thing with the Jews"), refusing to take part in school trips to concentration camp memorials. During one excursion to the German Historical Museum, a group of Muslim youth gathered in front of a replica of a gas chamber in Auschwitz and applauded.

Zwar schreibt der Spiegel auch nach solchen Attacken:
Rabbi Zalman Gurevitch was wearing a traditional black robe when he left his synagogue in Frankfurt's Westend neighborhood on Sept. 7, 2007. It was the Sabbath. According to the police report, he encountered a 22-year-old German of Afghan descent "spontaneously and coincidentally" a short time later. It was early evening and the man, shouting "You shit Jew, I'm going to kill you," plunged a knife into the rabbi's abdomen. Gurevitch was recognizable as a Jew. He survived, thanks to luck and emergency surgery.

noch von "Einzelfällen",:
Although this attack was an isolated incident

so dürfte er aber trotzdem schon eine Ahnung haben, woher der Wind weht:
it is hard to overlook how hatred imported from Beirut and Gaza resurfaces in the form of daily acts of anti-Semitism in schools and athletic clubs, on streets and in the subway. Young children raised to be anti-Semitic are already using the phrase "You Jew!" as a derogatory expression in kindergartens and on playgrounds. Schoolchildren berate their teachers, calling them Jew dogs, for not offering Sharia-compatible instruction, and Jewish schoolchildren are attacked and feel compelled to switch to Berlin's Jewish high school and to hide the insignia of their Jewish faith -- the yarmulke and the Star of David -- when in public.

und er läßt sich sogar dazu herab, Täter genauer zu definieren, wie zB hier:
At the same time, however, the number of anti-Semitic criminal offences committed by Muslims jumped from 33 to 88.

oder hier:
According to the study, "anti-Semitic attitudes were found among young Muslims far more often than among non-Muslim immigrants or domestic non-Muslims." The study cited examples of Muslim students to illustrate that this anti-Semitism cannot be dismissed as the product of an underdog attitude within marginalized social groups, but instead represents an ideological way of thinking. "The pervasiveness of sweeping anti-Semitic prejudices among Muslim students was also noticeable," the study pointed out. "Such prejudices, expressed indirectly by slightly more than one-third and in extreme form by about 10 percent of students, are significantly more common than anti-Christian sentiments."

was der Autor Matthias Küntzel aber sofort wieder durch die unheilige Unterscheidung zwischen Islam und Islamismus relativiert:
Most Muslims reject Islamism and its propaganda

Gleichzeitig bringt Küntzel massenhaft "Einzelfälle" der muslimischen Jugendkultur. Hier:
In a rap video placed on the Internet, a Lebanese man living in Berlin chants: "Kill every Jewish pig, the Jahudis are unclean. They should all die and they aren't worth our tears. Arabs like us rule."

und hier:
"Zyklon Beatz," a Berlin rap group, released a CD in 2006 with lyrics describing Jews as animals and demonizing them as devils in human form.

und als bekanntestes Beispiel Bushido:
Rapper Bushido, who won the prestigious ECHO Music Award in February 2008 and was broadcast live on RTL as Germany's best hip hop artist, stylizes himself as a Muslim assassin: "I am a Taliban … I am this terrorist young people believe in … I am King Bushido, and my second name is Mohammed. And I have set your city on fire."

Küntzel findet viele Gründe, warum Europa dazu schweigt:
While the anti-Semitism coming from the extremist right wing attracts attention, and for good reason, there is too little awareness of anti-Semitism articulated by Muslims. For some, hatred of Jews is as much a part of the Middle Eastern world as water pipes and mosques. Others say nothing because they see Muslims mainly as victims. Still others gloss over Islamic anti-Semitism as an understandable reaction to the Middle East conflict,

und erkennt sogar die Gemeinsamkeiten von Dunkelroten und Braunen:
while organizations like the Left Party even see potential common ground with the Islamist movement.

Aber die Eier, in der größten deutschen Wochenzeitschrift diesen Artikel auf DEUTSCH zu veröffentlichen, die hatten Matthias Küntzel und die Spiegelredaktion nicht! Problem erkannt und schön vertuscht! "Shame on you, Herr Küntzel", um in Ihrem Stil zu bleiben.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen